Resolve "revise TOP handling of BDY segments"

Tomas Lovatorequested to merge
100-revise-bdy-structure-of-top-boundary-conditions into main

Refactor the handling of multiple BDY segments within TOP.

Changes of this MR will apply to both main and current release (branch_4.2)

Closes #100 (closed)

Merge request reports