restore possibility to use makenemo from a relative directory (using ../../makenemo for example) and possibility to use '-n' option with any configuration (including reference and testcases)